inter-是一个前缀,表示“在…之间”,比如,internet,是网(net)与网(net)之间,internation是国(nation)与国(nation)之间:

internet n.互联网,英特网

net n.网 //又如:network(n.网络)、intranet(n.内联网)

n-绳子、丝、线等

international a.国际的 //= inter- + national国家的

national a.国家的;民族的

nation n.国家;民族;国民

词根nat-生、出生,例如:nature(n.自然)

n-脐带、滋养,如nutrition(n.营养)、nourish(v.滋养)

其实 inter- 是一个常见前缀,其实除了internet、international这样的单词,还有不少,比如:

interview v./n.采访;访谈;面试interrupt vt.打断;使中断,阻断

上面这些,也就是小学初中一级的词汇,可见不少呀。当然,上面的这些单词,还可以进一步地进行派生。比如人类进入近代以来,随着大航海时代的到来,国际间的往来就日益频繁,本质上讲,就是在走向全球化或国际化;事实上,国际化就是上面的internation或international进一步派出来的:

internationalization n.国际化

这个单词,总共20个字母,也就是在首字母i和尾字母n之间,隔着18个字母,由于这个单词实在是太长了,所以人们就用i18n,来代表这个单词:

i18n abbr. (=internationalization) 国际化

是不是很有趣呀。(未完待续)